Kayuş Çalıkman Gavrilof

Çevirmen, seramik eğitmeni. Hrant Dink Vakfı’nda Arşiv sorumlusuydu. Ermeni dili, Ermeni toplumsal hayatı ve kadınlar üzerine çalışmalarını sürdürüyor. Kitaplar, makaleler çeviriyor. İlk, orta ve lise eğitimini Ermeni okullarında aldı. Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Seramik anadalında okudu. İstanbul Üniversitesi Bilgi Belge Yönetimi dalı mezunu. 1962 İstanbul doğumlu. Üç çocuk annesi.

yazdı

Anadilim anneme şükran borcumdur

Anadilim varlığımı haykırabildiğim uçsuz bucaksız bir sahil, özgürce korkusuzca yüzebildiğim engin denizdir. Anadilim çocuklarıma ödediğim borçtur.

14 Eylül 2024

ÖLÜYE SAYGI VE ADALET PANELİ VII

Fırat suyu ve Ermeni genç kadınları türkülerde

Camdaki Kız dizisinde inşaattan düşerek ölen işçinin evine taziyeye giden işveren ailesinin nasıl hazırlandığını görünce Sevag Balıkçı'nın cenazesinde askeri erkânın kiliseye getirdiği hiyerarşiyi hatırladım.

16 Mayıs 2022

KAYUŞ ÇALIKMAN GAVRİLOF YAZDI

Paramaz

Bu kitabı okurken Paramaz’ın kişiliği etrafında bugüne dek adı illegal milliyetçi örgütler olarak anılan Ermeni siyasi partilerini, özellikle Hınçakları ve onların bugün bile sosyalist bir partinin programı için oldukça güncel sayılabilecek programlarını tanıdık.

29 Ağustos 2015