Çocuk edebiyatında özellikle toplumsal cinsiyet eşitliği üzerine büyük katkılar sunan ve yazdığı "Erkekler Kızlara Karşı" kitabıyla önyargılar üzerine bir kez daha düşünmeye yönlendiren ve öğretilmiş rolleri sorgulatan Silvia Vecchini, bu kez çocuk ve oyuncaklar üzerinden okurların gönlünü kazanıyor.
Oyuncaklar ve kaygı
Çocuklarla zaman geçirmeyi önemseyen bu yüzden de içi rengârenk kâğıtlarla dolu bir evde yaşayan İtalyan yazar, adeta bir masal toplayıcısı. Bu yüzden her zaman cebinde bir kalem bulunduran Vecchini, "Şu Yenisi" kitabıyla oyuncaklar üzerinden önyargıyı yıkıyor ve sevgiyi besliyor.
Endişe büyür...
Kitapta, evin yeni üyesi bir bebeği kıskanan oyuncaklar, sahipleri tarafından unutulacağını, "pabuçlarının dama atılacağı"nı ve evin çocuğunun artık kardeşiyle oynayacağını düşünür. Endişeli oyuncaklar aralarındaki Küçük Atı görevlendirerek, olup bitenler hakkında bilgi toplamasını ister. Küçük At geri döndüğünde sahipleri olan çocuk ile annesi arasında geçen diyaloğu aktarınca, endişe büyür. "Şu Yenisi, çok mu tatlı?" sorusu Koyuncuk, Ahtapot, Fil, Domuzcuk ve Tavşancık'ın kaygısını büyütür.
"Gözlerini ondan ayıramıyor!"
"(...) Ya Çocuk! O ne diyor? diye sordular. Küçük At isteksizce itiraf etti: Gözlerini ondan ayıramıyor! 'Ama... ama bugün bizimle oynamaya gelecek artık, değil mi? Küçük At ön bacaklarını iki yana açtı. 'Hiç sanmam' dedi. 'Annesine önce yapması gereken önemli bir şey olduğunu söyledi.'"
Merak artırıcı bu kitabın sonunda önyargının ne kadar kötü ve yersiz bir düşünce olduğunu görüyoruz. Sonunda ne mi oldu? Onun için kitabı elinize almayı öneririm.
Kitap: Şu Yenisi
Yazar: Silvia Vecchini
Çeviri: Filiz Özdem
Resimleyen: Sualzo
Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları
Okuma Yaş Grubu: 3- 8
(SYZ/AÖ)