"Hamileliğin ilk 10 haftasında annenin isteği üzerine yapılan kürtajın suç olmaktan çıkarılmasını onaylıyor musunuz?" sorusunun sorulduğu referanduma yüzde 44 oranında katılım gerçekleşti, katılanların yüzde 59'u ise bu soruya "evet" dedi.
"Yasa değişikliği için meclise gidilecek"
Referendumun geçerli olması için yüzde 50 katılım şartı gerekiyordu ancak Portekiz Başbakanı Jose Socrates, yeterli katılıma ulaşılmamasına rağmen katılanların büyük çoğunluğunun "evet" oyu vermesinin bağlayıcı olacağını ve yasa değişikliği için meclise gidileceğini açıkladı.
1984'ten beri yürürlükte olan bir yasaya göre Portekiz'de bir kadın ancak hayati tehlike söz konusuysa, ceninde ciddi bir sakatlık varsa veya tecavüze uğramışsa belirli bir döneme kadar (ilk 12 hafta içinde) kürtaj yaptırabiliyor.
İlk kez 1998'de yapılan referandumdan "hayır" sonucu çıkmıştı
Yasanın değiştirilmesi için ilk kez 1998'de referanduma gidilmiş, yeterli katılımın sağlanamaması nedeniyle geçersiz sayılan bu referandumda ise oylamaya katılanların yüzde 52'si kürtajın yasallaşmasına "hayır" demişti.
"Referandum sonucuna saygılı bir yasa çıkacak"
Sonucu modern ve gelişmiş Avrupa toplumuna doğru atılmış bir adım" olarak değerlendiren Socrates, "Yasa, şimdi parlamentoda tartışılacak ve kabul edilecek. Referandum sonucuna saygılı bir yasa çıkartmak zorundayız. Bizi ilgilendiren gizli kürtaja karş? mücadele etmek." dedi.
Portekizli kadın hakları savunucuları, bu sonuç için 1974'deki askeri darbenin kalıntısı olarak gördükleri yasaya karşı 30 yıllık- bir mücadele verdiklerini söylüyorlar.
Referendumdan "evet" sonucunun çıkması için kampanyalar düzenleyen aktivistlerden Profesör Manuela Tavares ise kürtajın yasal hale gelmesinin kürtaj karşıtı kampanyalar yürütülmesinin önüne geçmeyeceğine dikkat çekmeyi ihmal etmiyor.
Kilise ve muhalefet sonuçtan memnun değil
Yasanın değiştirilmesine karşı olan Katolik Kilisesi ve muhalefetteki Halk Partisi ise referandumun sonucundan memnun değil.
Referandumda halkın "hayır" oyu vermesi için mücadele eden hareketin üyelerinden Paulo Malta "Kürtaj meselesi toplumu ikiye bölmeye devam ediyor. Portekizliler'in çoğunluğu fikrini tam olarak belirtmedi; hatta hiç belirtmedi." diyor.
Portekiz'de kürtaja hapis cezası var
Kürtaj olan kadınların hapis cezası ile yargılandığı tek AB ülkesi olan Portekiz; İrlanda, Malta ve Polonya ile birlikte kürtaj konusunda en katı yasalara sahip AB ülkeleri arasında gösteriliyor.
Kürtajın üç yıla kadar hapisle cezalandırılabildiği Portekiz'de, her yıl birçok kadın kürtaj olmak için ya İspanya'ya geçiyor ya da legal olmayan yollardan kürtaj yaptırıyor.
"Dünyada hergün 200'den fazla kadın uygunsuz kürtajdan ölüyor"
Legal olmadığı için sağlıklı bir biçimde yapılmayan kürtajlar nedeniyle kadınlar ciddi komplikasyonlara maruz kalabiliyor. Dünya Sağlık Örgütü'nün (WHO) Nisan 2005'te açıkladığı bir rapora göre dünyada her gün 200'ün üzerinde kadın uygunsuz şartlarda kürtaj yaptırdığı için hayatını kaybediyor. (KÇ/NZ)
* Bu haberi Kudret Çobanlı derledi.