Fotoğraf: Zelenskiy Kiev'de Yunanistan'ın ERT kanalına tartışma yaratan demecini verirken/ERT
Zelenskiy aslında ne dedi? Rusya'yla turizm 'kandan para kazanmak' demekUkrayna Cumhurbaşkanı Volodymir Zelenskiy Yunanistan devlet radyo ve TV yayıncısı ERT'de yayınlanan konuşmasında yalnızca Türkiye'yi eleştirmekten çok, Yunanistan ve Türkiye'nin Rusya ve Ukrayna'yı birlikte idare etme siyasetini eleştirmiş ve sözlerinin Rusya'nın İnterfax haber ajansınca aktarılan bu bölümüne Yunanistan'ı eleştirerek başlamıştı: "Sizinle samimi konuşmak istiyorum. Örneğin hem Yunanistan hem Türkiye'den destek alıyoruz. Hayat böyle, her devletin kendi çıkarları var... Rus turizmi yıllardır Türkiye ve Yunanistan'a çok para getiriyor. Onların kandan para kazandığını ve bu parayı ülkelerine götürdüklerini düşünüyoruz. Türkiye'de de durum aynı. Türkiye bir yandan bir aracı olarak davranıyor ve Ukrayna'yı çok önemli adımlarla destekliyor. Ama öte yandan eş zamanlı olarak Rus turizmine yönelik özgül turistik rotalar hazırlandığını görüyoruz. Ve eğer, dostça ilşkilerimiz olmasını istiyorsak ben Cumhurbaşkanı olarak bunları dile getirmek zorundayım. Bunun böyle olmaması gerekir. "Bu hakikaten adil değil, ve Türkiye'nin dikkatini bu sürece çekmemin nedeni bu. Böyle olmamalı. Seçiminizi yapmanız gerekir, hakikatten yana mısınız değil misiniz?" |
Ukrayna'nın Ankara Büyükelçisi Vasyl Bodnar, Ukrayna Cumhur başkanı Volodymir Zelenskiy'nin sağcı politikacı ve yorumcuların tepkilerine yol açan sözlerinin yanlış anlaşıldığını açıkladı.
Zelenskiy Yunanistan'ın ERT kanalında yayınlanan söyleşisinde Yunanistan ve Türkiye'nin Rusya turizminden sağladıkları geliri "kan parası" olarak nitelemiş, Türkiye'nin savaşta "hem Rusya hem Ukrayna'yla iyi geçinme" gayretlerini "çifte standart" olarak nitelemişti.
"Zelenskiy'nin açıklamaları kasıtlı olarak çarpıtıldı"
Bodnar, açıklamasında "Ukrayna yönetiminin kamuoyuna yaptığı açıklamaların içeriğinden koparılmış bazı kısımlarını kasıtlı olarak yazma çabaları Ukrayna-Türkiye stratejik ortaklığına gölge düşüremez." dedi
Ukrayna Büyükelçisi, Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymir Zelenskiy'nin "Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a Ukrayna'ya siyasi desteği için minnettar [olduğunu]" ve "ülkeye yönelik Rus saldırganlığının son bulması ve kalıcı barışın temin edilmesi konusunda Türk Devleti liderinin çabalarını takdir [ettiğini]" söyledi.
"Son derece duygusal"
Büyükelçi Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü İbrahim Kalın başkanlığındaki Türk heyetinin Kiev'e gerçekleştirdiği ziyarete de değindiği açıklamasında Ukrayna ve Türkiye'nin, küresel güvenlik sisteminin pekiştirilmesi, ikili ticaretin her taraflı geliştirilmesi ve Ukrayna'nın yeniden yapılanması için yoğun etkileşim konusunda aynı yaklaşıma sahip olduğunu belirtti.
Bodnar Zelenskiy'nin gürültü kopartan sözlerini de şöyle yorumladı: "Aynı zamanda [Zelenskiy'nin] Rusya'nın Ukrayna'da yapmaya devam ettiği cinayetler, suçlar ve yıkımlar kapsamında Ukrayna toplumunun işgalci devlet ile ilgili paylaşılan bilgilere son derece duygusal tepki verdiğini anlamak gerekiyor."
Tepkiler
Zelenskiy'nin sözleri Türk medyasına aktarıldığı biçimiyle iktidar ortağı ve sözcülerince tepkiyle karşılandı.
Şamil Tayyar: Aptal Komedyen
İlk tepki verenlerden AKP Gaziantep milletvekili ve yorumcu Şamil Tayyar Zelenskiy'i "aptal komedyen" olarak niteledi: "SİHA gönder. Binlerce yetimi, öksüzü kabul et [...] sen kalk Yunan kanalında saçmala, aptal komedyen"
AKP'li Şamil Tayyar, Ukrayna Devlet Başkanı Zelenskiy'e "Aptal komedyen" dedi https://t.co/bszAzONyyj
— Kemal Göktaş (@kemalgoktas) May 2, 2022
Devlet Bahçeli: Yunanistan'a değil Türk miletine güven!
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli de "Zelenskiy'nin Türk milletine, Türk devletine, Türkiye Cumhuriyeti hükümetine çok saygılı bir üslup kullanması lazım." dedi. "Zelenski, Yunanistan'a değil de Türk milletine güvense daha iyi olur."
Bahçeli'den Zelenski'ye gönderme!
— MedyaTava (@medyatavacom) May 2, 2022
"Türk milletine güvense iyi olur"https://t.co/wrIgPXuCvm
Fuat Uğur: Terbiyeli ol!
TGRT ve Türkiye gazetesi yorumcusu Fuat Uğur, Zelenskiy'i "ABD aparatı" olmak ve "milletine acılar yaşatmak"la suçladı ve "terbiyeli" olmaya davet etti.
Sizinle değiliz Bay Zelenskiy. @ZelenskyyUa Ülkenizin işgaline karşıyız, her türlü desteği de veriyoruz ama Türkiye bağımsız bir ülke. Senin USA aparatı olman bizim de olacağımız anlamını taşımaz. Milletine absürd bir sebeple acılar yaşattığını da herkes biliyor.
Terbiyeli ol.
— Fuat Uğur???????? (@FUATUGUR) May 2, 2022
Ne olmuştu?
Zelenskiy'nin açıklamaları, Erdoğan'ın "Bayram Namazı" çıkışında Rusya ve Ukrayna ilişkileri konusundaki açıklamalarını izlemişti. Erdoğan Çamlıca Camisi çıkışında habercilerin Rusya'dan gelecek turist sayısı konusundaki sorularını "Sayın Putin bu konularda çok hassas ve elinden gelen desteği vereceğini de söyledi," diyerek yanıtlamış ayrıca "[...] Ukrayna tarafı olsun, Rusya tarafı olsun yani hububat ihracatında filan bizlerden onları da belli bir destek istiyorlar. Bu konuları da yine Sayın Putin'le görüşmek suretiyle onun da önünü açmanın gayreti içerisinde olacağız." demişti.
Erdoğan sözü savaşın seyrine getirerek Türkiye'nin "arabuluculuk" gayretlerini de vurgulamıştı. Ama tabii birinci derecede özellikle bu tahliyelerin hızlandırılması süreci ve bu konuda her türlü adımı atıyoruz. İnşallah atacağız ama burada tabii liderlerin bir araya gelmesi gerekir. Arzumuz olur ki İstanbul veya Ankara'da liderleri bir araya getirelim. Ve özellikle de tabii Ukrayna'nın doğusuyla ilgili atılacak adımların çözüm noktası inanıyorum ki Türkiye olacaktır, İstanbul veya Ankara olacaktır." (AEK)