"Ana dili Türkçe'den başka bir dil olan Türkiye Cumhuriyeti yurttaşları, ana dillerini eğitim ve öğretim kurumlarında öğrenemiyor; dolayısıyla bilimsel yoldan kendi dillerini koruma ve geliştirme olanağından, yoksun bırakılıyorlardı. Anayasa hükmüydü bu. Acaba, dil yasağı başka hangi alanlarda geçerli?"
Öndül, bugünkü basın açıklamasında gündeme getirdiği yeni sorulara soruyla yanıt getiriyor: Sizce bu hükümler insan onuruna uygun mu?
Öndül'ün gündeme getirdiği yeni sorular şunlar:
* Dernekler Yasası'nda, bir dilin kullanılması yasağı; bir dil ve kültürün korunması ve geliştirilmesi yasağı, nasıl düzenlenmiş?
2908 sayılı Dernekler Yasası, madde 5/6, 6/3,4 ve madde 44/3:
Madde 5/6:
"...Türk Dilinden veya kültüründen ayrı dil ve kültürleri korumak,
geliştirmek(...) amacıyla dernek kurulması yasaktır."
Madde 6:
"Derneklerin;
3) Tüzük ve diğer mevzuatının yazımında ve yayınlanmasında, genel kurullarında, özel veya resmi, açık veya kapalı yer toplantılarında kanunla yasaklanmış dilleri,
4) Dernekçe düzenlenen veya dernek adına iştirak edilen açık veya kapalı yer toplantılarında kanunla yasaklanmış dillerle yazılmış pankart, levha, plak ses ve görüntü bandı, broşür, el ilanı, beyanname ve benzerlerini(...) kullanmaları yasaktır"
Madde 44:
"Bildiri, beyanname ve benzeri yayımlar, kanunla yasaklanmış herhangi bir dille ve yazı ile yazıldığı(..) takdirde ve ancak gecikmesinde sakınca bulunması şartıyla, mahallin en büyük mülki amirinin emriyle dağıtımı ertelenebilir veya önlenebilir veya dağıtılmışsa toplattırılabilir."
Dünkü sorular ve hatırlatma
Öndül dün de "Türkçe'den başka hiçbir dil, eğitim ve öğretim kurumlarında Türk vatandaşlarına ana dilleri olarak okutulamaz ve öğretilemez" diyen Anayasa'nın 42. maddesini irdelemişti:
Öndül, Anayasa'nın 42. maddesi karşısında, şu vurgulamaları yapıyordu:
* Ulusun yurttaşlardan oluştuğu bir devlette, ana dili farklı bir çocuk yurttaşın, ana dilini eğitim ve öğretim kurumlarında öğrenmesi yasağı;
* O çocuğun anne ve babasının, devletten yasakları kaldırmasını isteme yasağı;
* Bir dilin eğitim ve öğretim kurumlarında okutulması ve öğretilmesi yasağı.
* Bir dil ile eğitim ve öğretim yapılması yasağı değil, bir dilin öğrenilmesi ve öğretilmesi yasağı. Farklı dillerin kendisini koruma ve geliştirme olanağına yönelik yasak ...
Soru bir tane
Bütün bu yasaklar ve hükümler karşısında Öndül ısrarla şunu soruyor: Sizce bu hükümler insan onuruna uygun mu? (NU)
