Belge Yayınları'nın Mart ayında yayımladığı "Ölümden Zor Kararlar" adlı roman nedeniyle "PKK örgütü propagandası yapmak" iddiasıyla yargılanan yayıncı Ragıp Zarakolu, mahkeme ifadesinde, "Yayımlama ve Düşünce Özgürlüğü Komitesi başkanı ve bir yayıncı olarak sansür yapamam" dedi.
İstanbul 10. Ağır Ceza Mahkemesi'nde 13 Ağutos'ta görülmeye başlayan ve bugün de devam edilen davada Zarakolu ve kitabın yazarı N. Mehmet Güler, avukatları Özcan Kılıç'ın da katıldığı duruşmada, savunmalarını sundular.
Zarakolu: Beraat edeceğimize inanmak istiyorum
Her iki tutuksuz sanığın, kitapta yer alan "Sıti", "Sabri" ve "Şiyar" adlı karakterler nedeniyle Terörle Mücadele Yasası'nın (TMY) 7/2 maddesinden hapisler isteniyor.
15 yıldır Türkiye Yayıncılar Birliği (TYB) Yayımlama Özgürlüğü Komitesi başkanlığı görevini yürüttüğünü ifade eden Zarakolu, "Roman Türkiye'nin yaşadığı tarihsel bir döneme deyiniliyor. Dünya edebiyatında bun benzer örnekler de var. Örneğin Ernest Hemingway'in "Çanlar kimin için çalıyor" kitabı İspanya iç savaşından bir örnektir. Roman kahramanının bir hikayesini yayımladık. Bu davanın da geçmişte buna benzer kitaplara açılan davalar gibi beraatla sonuçlanacağına inanmak istiyorum. Terörle Mücadele Yasası'nda yayıncının sorumluluğunun olmaması gerektiği yolunda bir değişiklik yapılmalı."
Savcı Çavuşoğlu beraat istedi
Söz alan duruşma savcısı Mustafa Çavuşoğlu, esas hakkındaki mütalaasında, "suçun yasal unsurları oluşmadığına" kanaat getirerek. Zarakolu ve Güler'in beraat ettirilmelerini istedi.
Dosyayı incelemeye alan mahkeme başkanı Zafer Başkurt, yargılamaya 25 Mart 2010'da devam edilmesine karar verdi.
Zarakolu: Dava gazeteciliğimin 40. yılında hediye!
Baskıların "roman kahramanlarının yargılanmasına kadar vardığı"nı ifade eden Zarakolu, yargılama başlarken bianet'e, "Dava, gazetecilikte 40. yılım için armağan gibi oldu" demişti.
Güler de, Türkiye'nin çok sıkıntılı da olsa gerçekleriyle yüzleşmekte olduğunu kaydederek, "Toplumsal travmayı onarmanın en iyi yolu olduğunu düşündüğüm için sorunu edebiyat yoluyla işlemeye karar verdim" diye konuşmuştu.
Romandaki yargılama yargılama konusu!
İstanbul Cumhuriyet Savcısı Hikmet Usta, 22 Mayıs'ta düzenlediği iddianamesinde, kitabın 39. sayfasında, bir PKK üyesinin yargılandığı duruşmada sarf ettiği, "..bu heyetin beni yargılamaya hakkı yoktur. Ben bir özgürlük savaşçısıyım. Bu mahkemeyi tanımıyorum" sözlerini ve mahkeme başkanının "Heyete saygısızlık yapma!" şeklindeki uyarısı ve romanda bunun ardından gelişen diyalogları gerekçe yaptı.
Romanda 10 kadar sayfadaki ifadeleri iddianameye yansıtan Savcı, örgüt üyelerinin hayat hikayelerinin örgüt sempatizanlarını teşvik edecek şekilde ifade edildiğini propagandasının yapıldığını savunuyor. (EÖ)
