Diyarbakır'ın Lice ilçesinin Kaymakamı Tunahan Efendioğlu, kaymakamlığın resmi internet sitesindeki bayram mesajını Türkçe ve Kürtçe yayımladı.
Türkçe "Değerli vatandaşım" diye başlayan Kaymakam Efendioğlu bayram mesajında şunları söyledi:
“Aşımızı, ekmeğimizi, soframızı, hüznümüzü, acımızı yalnızlığımızı ve geleceğimizi paylaştığımız; sevgi ve saygının perçinlendiği, milli ve dini duyguların, inançların, örf ve adetlerin uygulanıp sergilendiği; Millet olma şuurunun şekillendiği; birlik ve beraberliğimizi, kardeşlik ve dostluğumuzu en sıcak şekilde hissedeceğimiz Mübarek Kurban Bayramınızı tebrik eder; mutlu; huzur dolu günler temenni ederim.”
Mesajın Kürtçesi de şöyle:
“Cenj; parvekirinên xarinê, xemgîniyê ,êşê, tenêtiyê û pêşerojê perçinandina hazkirinê û rêzdayînê, hestên neteweyî û olî, bawerîyên, sepandina deb û nêrîtîyê; teşebûna hişmendiya netewebûniyê, yekbûn û bihevrebûyînê, biratî û hogirtiyê di xweda di hewine. Ji dil de ez cejna we ya qurbanê pîroz dikim.” (BK)
