Kuzey Kore'nin Yeon-pyeong Adası'na açtığı ateş sonucu, iki Güney Koreli asker hayatını kaybetti, bazıları ciddi olmak üzere 17 asker ve üç sivil yaralandı. Saldırıda onlarca ev yıkıldı ve bir askeri üs vuruldu.
Bugün (23 Kasım) yerel saatle 14.00 civarında yapılan saldırıya Güney Kore, Kuzey'e açtığı bir ateşle yanıt verdiğini duyurdu.
Güney Kore'de en yüksek derecede alarm verildi; hükümet yetkilileri bir araya geldi. Merkez Bankası da yaşananların "piyasalara olası etkisini değerlendirmek" amacıyla acil toplanacaklarını belirtti.
Devlet başkanı Lee Myung-Bak, durumun daha geniş bir çatışmaya dönüşmemesi için çalıştığını belirtti. Bunun yanında, "yasadışı ve provokatif" olarak tanımladığı eylemlere karşı sıkı bir yanıt verilmesi gerektiğini söyledi. Savunma Bakanı da Kuzey Kore'yi, iki taraf arasındaki ateşkesi bozan kasti bir saldırı yapmakla suçladı.
Kuzey'den gelen açıklamalar ise, Güney Kore'nin birçok uyarıyı göz ardı etmesi ve ilk saldırıyı gerçekleştirmesi üzerine adaya ateş açıldığı yönünde oldu.
Güney'den bir ordu yetkilisi iddiayla ilgili, bölgede "düzenli bir tatbikat" gerçekleştirdiklerini, fakat Kuzey'e herhangi bir atış yapmadıklarını açıkladı.
Adadaki bombardımanın durduğu bildirilse de, Seul yönetimi batı kıyılarına savaş jetleri yerleştirdi.
Bir tanık, yerel bir televizyona "Evler ve dağlar yanıyor ve insanlar kaçıyor. Oluşan duman bulutları nedeniyle pek net görüntü yok. İnsanlar ölüm korkusu yaşıyor. Adanın yaklaşık bin 600 sakini barınaklara yerleştirildi" diye konuştu.
Barış çağrısı ve kınamalar
ABD, Rusya, Avrupa Birliği ve Birleşik Krallık'tan Kuzey Kore'ye kınama geldi.
Çin Dışişleri Bakanlığı yetkilisi Hong Lei iki tarafa da "barışa katkıda bulunmak için daha çok çaba gösterme" çağrısında bulundu.
Japonya Başbakanı Naoto Kan, beklenmeyen bir olay yaşanması halinde yerinde tepki gösterebilmek için bakanlıklara hazırlık yapmalarını, bilgi edinmek için elinden gelenleri yapmalarını emrettiğini belirtti.
Rus Dışişleri Bakanlığı tehlike uyarısı yaptı ve saldırının arkasındakilerin büyük bir sorumluluk taşıdığını söyledi.
Beyaz Saray ise Kuzey Kore'ye "saldırgan eylemi"ne son verme çağrısı yaptı.
Kore Savaşı'ndan beri en ciddi gerilimlerden biri
Bugün yaşananlar, 1950'lerde Kore Savaşı'ndan beri iki ülke arasındaki en ciddi gerilimlerden birisi.
İki ülke arasında sınır aşırı gerginlikler geçmişte de yaşanmıştı; fakat sonuncu olayın bölgede yükselen bir tansiyon sırasında yaşandığının altı çiziliyor.
Kuzey Kore'nin lideri Kim Jong-il'in hasta olduğu ve en genç oğlunun yerine geçmesini garanti altına almak istediği düşünülüyor.
Geçtiğimiz günlerde, Kuzey Kore yeni bir uranyum zenginleştirme tesisine sahip olduğunu ortaya koymuştu. Amerika Birleşik Devletleri ise tesiste çalışmalar sürdüğü müddetçe, nükleerden arınma konusunda ülke ile "altı-taraflı" görüşmelere başlamayacağını açıklamıştı. (EÇ)
* Bu haberi euronews ve BBC'den derledik.