Yaklaşık 900 yıl öncesinin el yazmalarının bile bulunabildiği kütüphanede, İbni Haldun'dan Gazali'ye, birçok düşünürün, başka bir kopyası bulunmayan eserleri korunuyor.
Ziya Gökalp Yazma Eserler Kütüphanesi, bir başka kopyası bulunmadığı için titizlikle korunan el yazması eserleri, dijital ortama aktarmaya başladı. Bu uygulamayla kütüphaneden yararlanmak isteyenlere kitap değil, cd verilerek, kitapların yıpranmasının önüne geçilecek.
Kütüphanede, 1984 adet el yazması eser ile 4207 basma eser bulunduğunu söyleyen kütüphane çalışanları, bugüne kadar 385 yazma eseri dijital ortama aktardıklarını belirtiyor.
İbni Sina, Ali Kuşçu, Gazali ve Kur'an-ı Kerim'in el yazmaları gibi piyasada bulunması imkansız eserlerin korunduğu kütüphaneyi, yabancı araştırmacılar da ziyaret ediyor.
Kütüphane ayrıca, Diyarbakır'ın araştırmacı ve yazarlarının da eserlerini dijital ortama çeviriyor. En son Şevket Beysanoğlu'nun eserlerini, Ankara'daki ailesinden istetip dijital ortama aktaran kütüphane, Settar Hayati Avşar, Esma Ocak gibi tanınmış Diyarbakırlı yazarların eserlerini de arşivine aldı.
Kütüphane akademik personelin yükselmesi için de bir aşama işlevi görüyor. İlahiyat Fakültesi'ndeki öğretim görevlileri, kütüphanedeki bir yazma eseri çevirdikten sonra doçentlik unvanını alabiliyor. Fen Edebiyat öğrencileri de tez olarak en az bir yazma eseri günümüz Türkçesine kazandırarak mezun olabiliyor.