Chirac, kamusal alanda yaşanan sorunlara işaret ederek, "Kamu görevlileri tüm yurttaşların hizmetinde olduğu için inanç ve fikirlerini empoze edemez. Vatandaşın kendi inancı nedeniyle kamu görevlisini reddetme hakkı olamaz," dedi.
Chirac "dini simgeler" için yasa istedi
Elysée Sarayı'nda 400 kişinin katıldığı basın toplantısında konuşan Chirac, "Bir dine aidiyeti açıkça ortaya koyan kıyafet ve simgelerin okul, kolej ve liselerde yasaklanması gerektiğini düşünüyorum" dedi.
Konuşmasında siyasi ve sendikal aidiyeti gösteren simgelere yer vermeyen Cumhurbaşkanı, "Bu amaçla, bir yasanın gerekli olduğunu elbette düşünüyor, Parlamentoda kabulünü ve önümüzdeki öğretim yılında uygulanmaya başlanmasını diliyorum" diye ekledi.
"Dikkat çekmeyen" simgeler serbest
Konuşmasında "dikkat çekmeyen" simgelere atıf yapan Chirac, "Örneğin, küçük haç, David yıldızı, Fatima'nın eli gibi simgelere elbette izin veriliyor," dedi.
Chirac, "Ancak, 'dikkat çekmek amacıyla', takıldığı veya giyinildiği anda dini aidiyeti ortaya çıkaran giyim ve simgeler kabul edilemez" diyerek ekledi: "Adına ne denirse densin, İslami başörtüsü, kippa ve dikkat çeken büyük haçlar kamuya ait okullarda kendilerine yer bulamazlar."
Cumhurbaşkanı okul takviminde Yahudilerin Kipur ve Müslümanların Ramazan ve kurban bayramlarında da tatil sayılmasına karşı çıkıyor: "Zaten yeterince tatil var; ek tatil günü eklemeyi gerekli görmüyorum."
Chirac'ın gerekçesi şöyle: "Bu yeni bayram günlerinde çalışan veliler için ağır sorunlara yol açar. Ayrıca, şu an uygulandığı üzere, büyük bir dini bayram nedeniyle, okula gelmeyen hiçbir öğrencinin özür dilemesine meydan verilmemeli."
Kamu hizmeti, hastaneler, iş hayatı
Chirac, kamu görevlilerinin kendi inanç ve ve fikirlerini empoze etmemesi gerektiği üzerine konuşurken kadın hastaların hastanelerde erkek doktorlarca muayene edilmeyi reddetmeleri vb gelişmeleri kastediyor: "Birlikte yaşamanın temel kurallarını hatırlatmak gerekiyor."
Chirac, yabancı düşmanlığı, ırkçılığa ve Yahudi düşmanlığıyla "amansız" mücadele etmenin önemine işaret ederek, "Hakaretin sıradanlaşmasına hoşgörü göstermeyelim. Bu türden hiçbir hareket, tutumu ve konuyu hafife almayalım ve gözden kaçırmayalım" dedi.
Fransız İmam yetiştirilecek
Fransa Cumhurbaşkanı, "Topraklarımızdaki en yeni din olan İslam, diğer büyük dinlerin yanında yeri vardır. Son ilerlemelere rağmen, Müslümanların onurlu ve rahatlık içinde dinlerinin gereğini yapabilmeleri ve ibadet yerleri kurulması için yapacak çok işimiz var. Fransız İmamların yetiştirilmesiyle yeni bir adım atılmış olacak. Bu Fransız kültürlü bir İslam kimliğini de ortaya koyacak," şeklinde konuştu.
Chirac, ayrımcılığa karşı alınacak önlemleri de sıraladı ve "Ayrımcılık gerçeğini çevreleyen kayıtsızlık ve sessizlik duvarını yıkmak gerekiyor," dedi.
"2004 başından itibaren her tür ayrımcılıkla mücadele için bağımsız bir otorite çalışmaya başlayacak."
Göçmen işçi çocuklarının iş ararken, ev için başvururken ve etkinliklerden yararlanmada uğradıkları ayrımcılığa da işaret etti: "Bu Fransız gençlerinin, anlaşılmazlık ve bazen ortaya çıkan isyan hislerini anlıyorum".
( * Le Monde gazetesinden özetleyerek çeviren Erol Önderoğlu)