Raffo'nun Körfez Savaşı'nın ardından kaleme aldığı oyunun orijinal adı "Nine Parts of Desire"
Yazar, Iraklı kadınlara ABD'den bakıyor
Tek kişilik oyunda Irak'taki savaşta kadınların durumu anlatılıyor. Oyunun yönetmeni uzun yıllar Almanya'da yaşadıktan sonra Türkiye'ye dönen Berrin Alganer Lenz.
Esra Akkaya', oyunda altı ayrı karakteri canlandırıyor. Oyun hakkında yönetmen Lenz, yazarla aramızda bir paralellik gördüğünü söylüyor.
"Raffo, Irak'a ve Iraklı kadınlara ABD'den bakıyor. Irak asıllı yazar da ilk Körfez Savaşı'nda 'Iraklıları şöyle yapacağız, böyle yapacağız' diye konuşan ABD'lilerle karşılaşıyor. ABD'de ya da dünyanın herhangi bir yerinde Iraklı olmanın ne demek olduğunu ilk defa başka bir gözle görüyor."
Savaş karşıtı kadın oyunu
Lenz, "Arzunun Onda Dokuzu"nun Iraklı kadınların militarizme bakışını yansıttığını söylüyor.
"Hem savaş karşıtı, hem de bir kadın oyunu. Savaş Irak'ta, çok yakınımızda. Ayrıca bulunduğumuz coğrafya itibarıyla üstümüzde dolaşan bir savaş belası var. Dolayısıyla oyunu, bunların hepsini irdeleme isteği ve umudu ile yorumladık."
6 kadın, 9 ayrı olay
Annesi Amerikalı ve babası Iraklı olan yazar Raffo, savaş döneminde Iraklı kimliğini keşfetmesini anlatan oyun, Saddam Hüseyin portreleriyle ünlü ressam Layla Al-Attar ve günümüze kalan tek tablosu "Vahşet"ten yola çıkarak, Irak'taki savaşı ve Iraklı kadınların durumunu anlatıyor.
Oyun dokuz farklı açıdan savaşı ve savaşın açtığı yaraları tek bir kalbin savaş karşıtı atışı ile dile getiriyor.
Sahnede altı ayrı Iraklı kadın var. Ressam Layal'in atölyesi, Amal'ın vücudu, Hooda'nın geçmişi, Doktor'un çıkmazı, Iraklı Kız'ın çaresizliği, Ummu Gheda'nın kini ve ABD'linin uzaklığı olarak.
"Arzunun Onda Dokuzu", insanlığı ve var olduğu günden beri çırpınan kadını anlatırlar.(AD)