Bu ceza, Arjantin'in 1978-1983 arası "Kirli Savaş" diye adlandırılan cunta döneminde işlenen suçların cezasızlığını garantileyen yasaların Haziran 2005'te kaldırılmasının ardından, "kaybetme" olaylarına verilen ilk ceza.
Simón'un ceza almasına neden olan suçlar, Kasım 1978'deki tutuklanmalarının ardından "kaybolan" José Poblete Roa ve Gertrudis Hlaczik de Poblete çiftiyle ilgili.
Mahkeme çiftin gizli gözaltı merkezi "Olympus"ta tutulduğunu ve işkence gördüğünü kanıtladı.
Mahkemede, polis Simón'un çiftin o zaman 8 aylık olan kızları Claudia Poblete'yi çalarak bir polis şefine ve karısına evlatlık olarak verdiği ve Claudia'dan kimliğinin 22 yıldır saklandığı da ortaya çıktı.
İnsan Hakları İzleme Örgütü'nün (HRW) Amerika kıtası yöneticisi José Miguel Vivanco da, "Bu karar, demokratik kurumların insanlığa karşı suç işleyenleri cezadan korumak için dikilen engelleri eninde sonunda aşacağını gösteriyor" dedi. (TK)
